Скільки коштує карта побиту по роботі (єдиний дозвіл) у 2026 році — Kielce, Свентокшиське воєводство
Оплата за карту побиту по роботі — дозвіл на перебування і роботу, Свентокшиське воєводство: гербовий збір 440 zł плюс збір за видачу карти. Саме стільки коштує карта побиту по роботі — два окремі перевірені збори, без входу.
Оплати за карту побиту по роботі (тимчасове проживання і робота) — Свентокшиське воєводство
Єдиний дозвіл — це одне рішення, яке охоплює одночасно тимчасове перебування та роботу в Польщі — завдяки йому вам не потрібен окремий дозвіл на роботу.
Заява на карту побиту по роботі (тимчасове проживання і робота) пов’язана з двома окремими зборами, які сплачуються на два різні рахунки: гербовим збором 440 zł та збором за видачу карти 100 zł. Гербовий збір ви сплачуєте до податкового органу за місцем розташування воєводи, до якого подаєте заяву — у цьому випадку це Urząd Miasta Kielce. Той самий рахунок діє незалежно від того, де в регіоні ви проживаєте — Kielce, Ostrowiec Świętokrzyski, Starachowice чи будь-яке інше місто — адже важливе саме місцезнаходження воєводи, а не ваша адреса проживання. Збір за видачу карти (100 zł) ви переказуєте окремо до воєводського управління — Świętokrzyski Urząd Wojewódzki w Kielcach. Це два окремі збори на два різні рахунки: не об’єднуйте їх в один переказ і правильно вкажіть призначення кожного платежу, щоб не затримати свою справу.
Розібралися з оплатами? Дізнайтеся, як записатися на візит до управління.
Збори за процедурою
Дозвіл на тимчасове перебування і роботу (єдиний)
Так званий єдиний дозвіл поєднує право на перебування і право на роботу в одного роботодавця в одному документі. Увага: гербовий збір тут вищий, ніж за звичайне тимчасове перебування — 440 zł (а не 340 zł) плюс 100 zł за видачу карти. Оберіть цю процедуру, якщо ваша заява одночасно стосується перебування і роботи.
Часті запитання
Оплата за карту побиту — чому це два окремі перекази?
Гербовий збір за розгляд заяви надходить до міської або ґмінної адміністрації, а збір за видачу карти побиту — до воєводського управління. Це дві різні установи й два різні рахунки. Сплата всієї суми одним переказом — найчастіша причина затримок.
Яка вартість карти побиту 2026 — CUKR та інші процедури?
Карта CUKR і звичайне тимчасове перебування — 440 zł разом (340 zł гербового збору + 100 zł за карту). Тимчасове перебування і робота (єдиний дозвіл) та Блакитна карта ЄС — 540 zł (440 zł гербового збору + 100 zł). Постійне проживання та довгостроковий резидент ЄС — по 740 zł. Суми за карту побиту актуальні на 2026 рік.
Як описати переказ, коли платите гербовий збір за карту побиту?
Пишіть призначення платежу польською — саме так, як показує калькулятор вище. Кожен переказ описуйте окремо, додаючи своє ім’я, прізвище й номер PESEL: за гербовий збір — «Opłata skarbowa — zezwolenie na pobyt czasowy, Jan Kowalski, PESEL 800101XXXXX», за видачу карти — «Opłata za wydanie karty CUKR, Jan Kowalski, PESEL 800101XXXXX». Якщо впишете призначення кирилицею, управління може не прив’язати платіж до вашої справи.
Чи однакові рахунки на гербовий збір і 100 zł за карту побиту в усіх воєводствах?
Ні. Збір за видачу карти побиту (100 zł) однаковий по всій Польщі, але рахунок відрізняється в кожному воєводстві, а рахунок гербового збору (для карти CUKR і тимчасового перебування — 340 zł) — у кожному місті. Завжди перевіряйте номер на сайті відповідного управління; у калькуляторі вище ми наводимо перевірені рахунки там, де це можливо.
Номери рахунків за воєводством
Перевірені номери рахунків для кожного з 16 воєводств — рахунок збору за карту побиту (воєводське управління) та рахунок гербового збору (міська або ґмінна адміністрація). Завжди перевіряйте номер на сайті відповідного управління перед переказом.
Свентокшиське — номери рахунків: гербовий збір і карта побиту
Міста: Kielce · Ostrowiec Świętokrzyski · Starachowice · Skarżysko-Kamienna