Заявление на карту CUKR или заявление на временное пребывание и работу
Два самых распространённых пути легализации пребывания в Польше — бок о бок, без канцелярского языка.
Проверьте бесплатно, можете ли вы подать
Не знаете, какая колонка ваша? Ответьте на несколько вопросов — проверка бесплатная и не требует аккаунта.
Заявление о выдаче или замене карты побыту
Карта потеряна или повреждена, заканчивается её срок или изменились данные. Мастер проводит вас по бумажному заявлению поле за полем и даёт готовый PDF для печати — бесплатно. Это не заявление на разрешение на пребывание, которое подаётся в MOS.
Мастер заявления на карту побыту
Заполните заявление о выдаче или замене карты побыту (karta pobytu) шаг за шагом и скачайте готовый PDF для печати и подачи. Касается самой карты — это не заявление на разрешение на временное пребывание, которое подаётся онлайн через портал MOS.
- Проведёт по каждому полю заявления по порядку
- Готовый PDF для печати и подачи
- Выдача и замена карты — не временное пребывание
- Бесплатно после регистрации аккаунта в Dopomo
Заявление — это ваши самые чувствительные данные
Поэтому безопасность и приватность для нас не дополнение — мы ставим их на первое место.
Загруженные файлы удаляем после подачи заявления
Мы не хотим хранить чувствительные данные, сканы паспорта или фото. Они нужны нам только на время подготовки заявления. Храним их зашифрованными в ЕС и удаляем, как только вы подтвердите подачу заявления, — не позднее чем через 60 дней после последнего изменения в деле, а за 10 дней напомним. Тогда же удаляем из заявления самые чувствительные данные. Аккаунт можно удалить в любой момент.
Шифруем соединение и данные
Соединение с Dopomo зашифровано, а данные и файлы на наших серверах храним в зашифрованном виде. Ключи к ним — на нашей стороне, и мы их хорошо бережём.
Некоторые данные вообще не храним
Ответы о судимости, а также национальность и особые приметы из заявления не попадают на наши серверы — они зашифрованы только в вашем браузере и исчезают, когда вы закроете вкладку, выйдете из аккаунта или завершите заявление.
Заявление подаёте вы, а не мы
У нас нет доступа ни к вашему аккаунту в MOS, ни к Profil Zaufany. Мы не продаём ваши данные — их обработку доверяем только поставщикам, перечисленным в Политике конфиденциальности. Вы подписываете и отправляете сами, когда решите, что всё готово.
Заявление на карту CUKR и заявление на временное пребывание — частые вопросы
Что такое карта побыту CUKR?
Карта побыту CUKR — это разрешение на временное пребывание с отметкой «Poprzednio posiadacz ochrony czasowej» (ранее — лицо под временной защитой), которое выдаётся на 3 года. Она предназначена для граждан Украины со статусом UKR (PESEL UKR), которые переходят с временной защиты на временное пребывание.
Кто может подать заявление на карту побыту CUKR?
Заявление на карту побыту CUKR могут подать граждане Украины и некоторые члены их семей, которые пользуются в Польше временной защитой и имеют действующий PESEL со статусом UKR. Также нужно выполнить условия по непрерывности статуса UKR.
Сколько стоит карта побыту CUKR?
Итого 440 zł: 340 zł гербового сбора за предоставление разрешения на временное пребывание и 100 zł за выдачу карты побыту. Доступ к системе MOS, через которую вы подаёте заявление, бесплатный.
Чем постоянное проживание отличается от временного пребывания?
Временное пребывание — это разрешение на определённый срок (карта CUKR выдаётся на 3 года), которое нужно продлевать. Постоянное проживание бессрочное — подать на него заявление можно только после выполнения условий, например после требуемого периода легального пребывания и подтверждения знания польского языка.
Что такое единое разрешение на временное пребывание и работу?
Это одно разрешение, которое охватывает и пребывание, и работу у указанного работодателя. Часть заявления заполняет работодатель — приложение № 1 с условиями трудоустройства. Пока компания его не заполнит и не подпишет, заявление остаётся заблокированным.
Сколько стоит разрешение на временное пребывание и работу?
Официальные сборы — 540 zł: 440 zł гербового сбора за предоставление разрешения и 100 zł за выдачу карты побыту. Платите на два разных счёта — суммы, номера счетов и назначения платежей получаете готовыми.
Нужно ли идти к фотографу за биометрическим фото?
Нет. Фото делаете телефоном, а мы кадрируем его, поправляем фон и проверяем каждое требование учреждения. Биометрическое фото входит в цену ведения дела — и при карте CUKR, и при временном пребывании.
Подаётся ли заявление на временное пребывание онлайн?
Да. Заявление на разрешение на временное пребывание — в том числе на карту CUKR — подаёте через портал MOS, и доступ к нему бесплатный. Но MOS примет заявление с ошибкой и не предупредит вас о большинстве недочётов: о них вы узнаете из письма через несколько месяцев. Dopomo ведёт вас через MOS поле за полем.
Сколько ждать решения по временному пребыванию?
У воеводского управления есть установленный законом срок, но на практике рассмотрение длится от нескольких месяцев до года с лишним и отличается от воеводства к воеводству. Если подадите заявление вовремя и без формальных недочётов, ваше пребывание легально до вынесения решения — поэтому так важно, чтобы заявление было полным с самого начала.
Могу ли я работать, пока жду решения?
При едином разрешении вы работаете на условиях, указанных в заявлении, у работодателя, который заполнил приложение № 1. При карте CUKR основание для работы — ваш статус UKR. Если ваша ситуация другая, спросите ассистента — ответ зависит от основания вашего пребывания.
Могу ли я выехать из Польши, пока жду решения?
Сам по себе выезд не прекращает дело, но возвращение зависит от того, какой документ даёт вам право пересечь границу. Штамп в паспорте о подаче заявления не заменяет ни визу, ни карту побыту. Перед выездом проверьте свою конкретную ситуацию с ассистентом.
Что, если я сменю работодателя во время рассмотрения?
Единое разрешение привязано к конкретному работодателю и условиям из приложения № 1, поэтому смена работы во время рассмотрения обычно требует уведомления или нового заявления с новым приложением от новой компании. Это одна из самых частых причин проблем с решением — не оставляйте это без уведомления.
Как подать заявление на карту CUKR для ребёнка?
Заявление за ребёнка подаёт родитель или законный опекун. У ребёнка должен быть собственный PESEL со статусом UKR и собственное биометрическое фото — с теми же требованиями, но с поблажкой для самых маленьких. Дело ребёнка ведём так же, как ваше; каждое дело — отдельная оплата.
Какие документы нужно приложить к заявлению?
Всегда: актуальное биометрическое фото и скан всех страниц проездного документа. Дальше зависит от процедуры — при временном пребывании и работе добавляются документы от работодателя, при карте CUKR — подтверждение статуса UKR. Показываем список только того, что нужно именно в вашей ситуации, без сбора «на всякий случай».
Что делать, если учреждение требует дополнить документы?
У требования есть срок — если его пропустить, учреждение может прекратить дело, а внесённые сборы пропадут. Вставьте текст требования ассистенту: он объяснит, чего именно хочет учреждение, до какого числа нужно ответить и что приложить.
Сколько стоит Dopomo и что бесплатно?
Проверка квалификации, аккаунт, ассистент и мастер бумажного заявления — бесплатны. За ведение дела платите один раз: 199 zł при карте CUKR, 299 zł при временном пребывании и работе. Официальные сборы вносите отдельно, на счета учреждений.
Подаёт ли Dopomo заявление за меня?
Нет. У нас нет доступа к вашему аккаунту в MOS — заявление подписываете и отправляете вы сами. Ведём вас поле за полем, проверяем, всё ли на месте, пока ещё можно исправить, и остаёмся открытыми рядом, пока вы проходите MOS.
Руководства: карта CUKR, временное пребывание, карта побыту
Подайте заявление на карту CUKR или на временное пребывание
Одна оплата, одно дело, которое ведём от первого поля до правильной подачи в MOS.